资阳市的旧房翻新需要注重以下几个方面：
1.保留原有风格和特色。在翻新旧房时，应保留原有的风格和特色，尽可能不破坏房屋原有的构造和格局。可以对原有装饰进行修缮或者更新，但是要保证对整体的影响是可控的。
2.增加新的功能。在翻新旧房的过程中，可以考虑加入新的功能，比如开放式厨房、更加宽敞明亮的客厅等。这些改变可以让旧房变得更加现代化和实用。
3.优化空间利用。在翻新旧房的过程中，可以考虑对房屋的布局进行调整，使得空间利用率更高。比如可以拆除不必要的隔墙以扩大空间。
4.更新设施设备。旧房的设施设备通常已经过时，需要更新换代。可以考虑更换新的照明、电气、水暖等设备，以提高整个房屋的性能。
5.保持节能环保。在对旧房进行翻新时，应考虑到节能和环保的问题，采用低碳、环保的建筑材料和装修材料，减少对环境的污染和能源的浪费。
总的来说，旧房翻新需要根据具体情况进行评估和规划，根据需要进行针对性的改变，以提高房屋的实用性、舒适度和价值。
